Οι απροσάρμοστοι της Αστυνομικής Ακαδημίας ταξιδεύουν μέχρι το Μαϊάμι της Φλόριντα όπου ο Αρχηγός της Σχολής, ο Λασάρντ, πρόκειται να λάβει ένα βραβείο για την συνολική προσφορά του πριν τη συνταξιοδότησή του. Δυστυχώς τα πράγματα περιπλέκονται λόγω μερικών ληστών κοσμημάτων που κυνηγούν κάποια κλοπιμαία που αθέλητα ο Λασάρντ έχει στην κατοχή του.
